Chào mừng quý vị đến với Sưu tầm thủ thuật máy tính.
Quý vị chưa đăng nhập hoặc chưa đăng ký làm thành viên, vì vậy chưa thể tải được các tư liệu của Thư viện về máy tính của mình.
Nếu chưa đăng ký, hãy đăng ký thành viên tại đây hoặc xem phim hướng dẫn tại đây
Nếu đã đăng ký rồi, quý vị có thể đăng nhập ở ngay ô bên phải.
Co gai tuoi dau
Nguồn:
Người gửi: Đặng Anh Tuấn (trang riêng)
Ngày gửi: 20h:37' 24-01-2009
Dung lượng: 5.4 MB
Số lượt tải: 0
Mô tả:
Người gửi: Đặng Anh Tuấn (trang riêng)
Ngày gửi: 20h:37' 24-01-2009
Dung lượng: 5.4 MB
Số lượt tải: 0
Mô tả:
Số lượt thích:
0 người
CÔ GÁI TƯỚI ĐẬU
Thể loại: Tân cổ Giao duyên
Tác giả: Trần Nam Dân
Trình bày: Thanh Tuấn& Thanh Kim Huệ
Lòng ta chôn một khối tìnhKhái Hưng
Tình trong giây phút mà thành thiên thu
Tình tuyệt vọng nỗi thảm sầu
Mà người gieo thảm như hầu không haỵ
Hỡi ơi người đó, ta đây
Sao ta thui thủi đêm ngày chiếc thân?
Dẫu ta đi trọn đường trần
Chuyện riêng đâu dám một lần hé môi.
Người dù ngọc thốt, hoa cườiNhìn ta như thể nhìn người không quen,
Đường đời lặng lẽ bước tiên
Ngờ đâu chân đạp lên trên khối tình!
Một niềm tiết liệt, đoan trinh
Xem thơ nào biết là mình ở trong.
Lạnh lùng lòng sẽ hỏi lòng
Người đâu tả ở mấy giòng thơ đây
Dịch bài SONNET d'ARVERS
Ông Tuấn này! ông có biết đây là bài mà tôi nghe hát suốt ngày tôi còn đang học lớp 9 không? ông làm tôi nhớ lại tuổi thần tiên của chúng tôi đó. Không hiểu sao lúc đó ở lớp tôi có phong trào thu thập và hát những bài dân ca khắp các miền để nghêu ngao. Nghĩ lại cũng thấy vui ghê.... Cảm ơn ông nhé!